236452 | Japanese Translation II | ||
การแปลภาษาญี่ปุ่น 2 | |||
สังกัด | คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, ภาษาตะวันออก | ||
หน่วยกิต | 3 (3-0-6) | ||
สถานะรายวิชา: | ใช้งาน | ||
เงื่อนไขรายวิชา: | 236351 | ||
รายวิชาต่อเนื่อง: | 236453 | ||
เลือก ปีการศึกษา: 1 / 2561 | |||
รายชื่อ | (Require login before downloading) |
Course Description ฝึกทักษะการแปลเอกสารทางวิชาการ ธุรกิจและข้อมูลทางอุตสาหกรรมจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น โดยเน้นความถูกต้องได้ใจความ และสละสลวย Practice translating academic, business and industrial information from Japanese to Thai and Thai to Japanese, with an emphasis on meaning accuracy and proper language หมายเหตุ เรียน C = Lecture L = Lab R = ประชุม S = Self Study T = ติว หมวด B = วิชาเสริมพื้นฐาน E = วิชาเลือกเฉพาะสาขา F = วิชาเลือกเสรี G = วิชาศึกษาทั่วไป M = วิชาพื้นฐาน W = วิชาบังคับ X = - ยังไม่กำหนด |