เมนูหลัก
22546759Translation of Entertainment Media
การแปลสื่อบันเทิง
สังกัดคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, ภาษาตะวันตก
หน่วยกิต3 (3-0-6)
สถานะรายวิชา:ใช้งาน
เลือก ปีการศึกษา: 1 / 2562 
รายชื่อ (Require login before downloading)

 บางแสน
ปริญญาตรี ปกติ
กลุ่มวันเวลาห้องอาคารเรียนที่นั่ง(เปิด-ลง-เหลือ)หมวดรายชื่อ 
  01 พุธ09:00-11:50QS2-607QS2C15150W    
อาจารย์ / ผู้สอน: ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัชรพงษ์ แจ้งประจักษ์
สอบกลางภาค: Lecture : 18 ก.ย. 2562 เวลา 09:00 - 12:00 อาคาร QS2 ห้อง QS2-607
ผู้คุมสอบกลางภาค:
สอบปลายภาค: Lecture : 13 พ.ย. 2562 เวลา 09:00 - 12:00 อาคาร QS2 ห้อง QS2-607
ผู้คุมสอบปลายภาค: Lecture : ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัชรพงษ์ แจ้งประจักษ์
หมายเหตุ: มส.ภาษาอังกฤษ รหัส60 *เฉพาะนิสิตสาย business เท่านั้น
ปริญญาตรี พิเศษ
กลุ่มวันเวลาห้องอาคารเรียนที่นั่ง(เปิด-ลง-เหลือ)หมวดรายชื่อ 
  201 พุธ09:00-11:50QS2-607QS2C22220W    
อาจารย์ / ผู้สอน: ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัชรพงษ์ แจ้งประจักษ์
สอบกลางภาค: Lecture : 18 ก.ย. 2562 เวลา 09:00 - 12:00 อาคาร QS2 ห้อง QS2-607
ผู้คุมสอบกลางภาค:
สอบปลายภาค: Lecture : 13 พ.ย. 2562 เวลา 09:00 - 12:00 อาคาร QS2 ห้อง QS2-607
ผู้คุมสอบปลายภาค: Lecture : ผู้ช่วยศาสตราจารย์วัชรพงษ์ แจ้งประจักษ์
หมายเหตุ: มส.ภาษาอังกฤษ รหัส 59 *เฉพาะนิสิตสาย business เท่านั้น
Course Description
แนวคิดและทฤษฎีทั่วไปในการแปลสื่อบันเทิง การแปลสื่อบันเทิงในรูปแบบที่หลากหลายจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย โดยเน้นที่ความเหมาะสมและความเป็นธรรมชาติในการใช้ภาษา

General concepts and theories of translation of entertainment media, translation of entertainment media in various types from English into Thai and Thai into English with an emphasis on naturalness and the appropriate use of language

หมายเหตุ
เรียน  C = Lecture  L = Lab  R = ประชุม  S = Self Study  T = ติว
หมวด  B = วิชาเสริมพื้นฐาน  E = วิชาเลือกเฉพาะสาขา  F = วิชาเลือกเสรี  G = วิชาศึกษาทั่วไป  M = วิชาพื้นฐาน  W = วิชาบังคับ  X = - ยังไม่กำหนด
  
มหาวิทยาลัยบูรพา | สกอ. | กยศ. | สมศ. | Vision Net Co.Ltd. | 
Powered by Vision Net, 1995 - 2010   Contact Staff : กองทะเบียนและประมวลผลการศึกษา โทรศัพท์ 038-102715-29